On the field his demeanour is steely and calm.

• 在球场上，王建民是钢铁般的坚强和沉著冷静。