Perhaps,in the Western world,such fine differentiation serves little practical purposes and hence is not necessary.

• 也许在西方世界里，这么精细的划分没有实际效应，因此不必多事。