Prompt recognition and treatment of cardiac tamponade are imperative if a disastrous outcome is to be prevented.

• 唯有正确而迅速的治疗心包膜填塞，才能避免悲剧的发生。