您要查找的是不是：
- Some of the firm's operations have been hived off into a separate company. 公司的一些业务已分离出来，成立了一家独立公司。
- The transportation operation will be spun off into a separate company. 运输部门将脱离出来组建为一家独立公司。
- Spin-off : The creation of a separate company from part of an existing firm. 分拆：指从原有公司分出一部分成立一个独立的公司。
- Compaq recently announced plans to spin off Web engine AltaVista (which was part of Digital) into a separate company. 康柏公司最近宣布了将生产Web引擎AltaVista的公司(DEC公司的部分产品)独立出来。
- Some Saturn dealers now hope that instead of closing the brand, GM will spin it off as a separate company. 一些土星汽车经销商希望通用汽车能剥离此品牌，作为一个独立的公司，而不是彻底关闭。
- We'll organize this business into two separate companies. 我们将把这个企业改组成为两个独立的公司。
- On November 15, 1999, Cygnus Solutions announced its merger with Red Hat, and ceased to exist as a separate company in early 2000. 1999年11月15日,Cygnus Solutions宣布将与紅帽公司合并,2000年初起不再作为单独的公司存在。
- Biotech major Biocon plans to set up a subsidiary unit for its research and development (R&D) this year contrary to the industry norm of spinning it off as a separate company. 免责声明：本站数据全部由蜘蛛程序自动抓取而来，且仅提供文章链接及部分摘要信息，文章所持观点和本站无关，请点击原文链接查看原作者和出处！
- How he got the job: Conceived of and executed the ingenious "49 percent solution" that removed Coke's low-return bottlers--and their heaps of debt--from the company's books by spinning them off as a separate company. 怎样得到这份工作：构想并实施了具有独创性的“49%25解决方案”，这个方案使得可口可乐的低回报灌注机生产线以及它的一大堆债务从可口可乐公司的帐本上一笔勾销，并使之成立为一个独立的公司。
- How he got the job: Conceived of and executed the ingenious "49 percent solution" that removed Coke's low-return bottlers,and their heaps of debt -- from the company's books by spinning them off as a separate company. 怎样得到这份工作：构想并实施了具有独创性的“49%25解决方案”，这个方案使得可口可乐的低回报装瓶生产线以及它的一大堆债务从可口可乐公司的帐本上一笔勾销，并使之成立为一个独立的公司。
- It's sad that we have to part company with them. 很遗憾我们要与他们分别了。
- The new chairman will shake up the company. 新任董事长将改组这家公司。
- A rival company has set afloat a new credit scheme. 一家竞争的公司已开始实施一项新的信用购物方案。
- The company hopes to boost its market share. 该公司希望增加其市场份额。
- The company declared a large dividend at the end of the year. 公司在年底宣布分发高额股息。
- The new director will shake up the company. 这位新董事长将对该公司进行改组。
- We can separate the stones out with a sieve. 我们可以用一个筛子把石头分离出来。
- The new manager's job is to restore the company to profitability. 新经理的工作是让这家公司能恢复盈利状况。
- The decline of sales embarrassed the company. 销路下降使公司陷于财政困难。
- The new product became a goldmine for the company. 该项新产品成了该公司的聚宝盆。
