Since his mind was already made up, my arguments went in one ear and out the other.

• 既然他主意已定，我再怎么对他说，也只能是左耳进右耳出