The 2004 New Year bell will be rung soon.

• 2004年的新年钟声即将敲响。