The entire city seemed to shake in the grip of a giant fist.

• 整个城市好象被捏在一个巨大的拳头里摇晃着。