The pirates are increasingly sophisticated, handsomely bankrolled by Somalis in Dubai and elsewhere.

• 海盗们如今不断变得聪明，而在迪拜与其它地方的索马里人也为海盗提供不菲的资金。