The risks experienced in logging operations can be somewhat reduced, where conditions permit, by the use of mechanical tree harvesters and forwarders.

• 在情况允许的条件下，使用机械树木采伐机和传送装置可以降低一些伐木操作中会经历的风险。