The transcription th(for the fricative p)caused Grimm to think not only that th was a double sound but also it was an aspirated occlusive.

• 擦音P的写法th曾使格里木相信，这不仅是一个复合音，而且是一个送气塞音。