This shift towards homeownership is not only a major economic and social change that is taking place within France, but must also be an important contributor to the current pressure on prices.

• 这种向置业发展的转变不仅仅是正发生在法国的主要的经济和社会变化，而且也是导致当今的价格压力的重要因素。