To every villainous meanness of this model man it gave a hidden,higher,Socialistic interpretation,the exact contrary of its real character.

• 它给这些小市民的每一种丑行都加上奥秘的、高尚的、社会主义的意义，使之变成完全相反的东西。