Under that scenario, your elderly neighbors might suffer a double whammy, with the value of both their home and their bond portfolio getting battered.

• 在这种情形下，对你的老夫妇邻居而言可能是祸不单行，其房屋和债券组合的价值均将遭受重挫。