United Airlines and IBM were among these firms, and in a variety of ways they outperformed their Japanese counterparts.

• 联合航空公司和国际商用机器公司居于这些公司之列,它们在许多方面超过了他们的日本对手。