We do not know why the translator made that mistake.

• 我们不知道那名翻译员为何会犯下这个错误。