What the Democrats did not foresee is how swiftly a fast-thinking and vigorous opposition candidate would be able to turn this mood of complacent entitlement against them.

• 民主党人没有预见一位思维迅速、有力的反对党候选人会迅速将这种自满情绪逆转。