What you lose on the swings you get (back) on the roundabouts.

• 失之东隅，收之桑榆。