When I woke up in my futon, I mean, I was awakened because of the air raid, it was midnight, but the sky was dyed in red, no, pink, like an evening glow.

• 每当我从蒲团上醒来，我是说，被空袭惊醒醒，那常常是午夜时分，天空被染成了红色，不，是粉红色，仿佛是联欢会上的焰火。