You have brought all my labours to naught.

• 你已经使我的全部心血付之东流。