您要查找的是不是：
- I accepted without reservation what he had said as true. 我毫无保留地认为他说的是实话。
- The offer is accepted without prejudice to the current pay negotiation. 该提议获得接纳，但对目前正在进行的工资谈判并无影响。
- The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations. 该提议获得接纳，但对目前正在进行的工资谈判并无影响。
- A few times, she tested him by being chatty, say nothing about the knitting, and then passing the knitting through without inspection. 有几次，她试着和他闲聊，不提编织的事，然后未经检查就把编织的东西带了出来。
- A few times,she tested him by being chatty,say nothing about the knitting,and then passing the knitting through without inspection. 有几次，她试着和他闲聊，不提编织的事，然后未经检查就把编织的东西带了出来。
- He knew she had accepted without afterthought. 他知道她未经思考就欣然接受邀请。
- The trick is to be able to provide that intuitive understanding and acceptance without becoming emotionally invasive. 眼下是要能够提供直观的了解和接受,没有造成情绪侵袭。
- Instead, decouple the legal right from the religious rite, and emphasize the idea of acceptance without endorsement. 要减轻宗教习俗对合法权利的约束，强调让人接受而不是支持和理解。
- Her life asks us to accept without question the promptings of Allah in our own lives. 她的一生要求我们在生活中毫无疑问地接受安拉的召唤。
- The aircraft carrying the spacecraft,equipment,and technical data,as well as its cargo,can pass through Customs in the People's Republic of China without inspection,and will not be subject to inspection while in the People's Republic of China. 运送航天器、设备和技术资料的飞机及其货物通过中国海关时可予免检，且在中国境内不受检查。
- How can one be acceptable without being trustworthy in words? 人而无信,不知其可也
- Quality Dept. conducts Monitoring and measurement of in-process products as per technical requirements and inspection specifications prevent any products without inspection and non-conforming products from flowing into the next process. 过程产品的监视和测量由质量部按技术要求、检验规程进行检验和试验,杜绝生产过程中未经检验的产品或不合格品转入下道工序。
- Her version of events was accepted without question. 她对事情的陈述被毫无疑问地接受了。
- They presented their letters and were accepted without comment. 他们交出了证明信件，没有异议就被接受了。
- We are the mainly exporter of Tungstic acid in China, and the products enjoys the preferential treatment of “Quality Products without Inspection” offered by OSAKA Co., Ltd and JCQA Co., Ltd. in Japan. 公司生产的“石雁”牌仲钨酸铵、钨酸等产品获得“省部优级产品”、“福建省名牌产品”等称号，钨酸产品在国内是出口主要供货单位，享受日本 OSAKA 公司JCQA 公司“质量免检”待遇。
- No scientific theory has been accepted without opposition. 没有一种科学理论是不曾遭遇反对就被采纳的。
- Indeed , it was an unfair swap , but he accepted without . 说实话，这是一场不公平的交易，但他毫无怨言地接受了。
- Liners are common (public) carriers, required by law to accept without discrimination between offerers any legal cargo which the ship is able to transport. 划线员是共同的(公开)载体,由法律必需接受没有歧视在发货人之间船能运输的任一法律货物。
- Exceptionally, students may be accepted without formal qualifications. 在特殊情况下，也可能接受无正式文凭的学生。
- To create a valid contract an offer must be accepted without qualifications. 只有毫无保留地接受要约才能成立一个有效的合同。
