该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Where the contractual rights for collecting the cash flow of the said financial asset are terminated; or. 收取该金融资产现金流量的合同权利终止。
In this six-month period, the two sides have exchanged financial instruments contractual rights or obligations. 在这六个月的期间内,双方均有交换金融工具的合同权利或义务。
We fought our way there, and our continuing presence rested on contractual rights. 我们是打进去的，而且我们留驻那里是依据协议上所规定的权力。
When a party assigns, wholly or in part, its contractual rights and obligations to a third party, it must obtain the consent of the other party. 当事人一方将合同权利和义务的全部或者部分转让给第三人的,应当取得另一方的同意。
Every contractual obligation in a contract gives rise to a corresponding contractual right. 合同中的每项义务都会引起相应的合同权利。
The contractual rights and obligations which it embodies have been accepted,vol-untarily ,in their mutual interest,by the member countries. 各成员国为了共同的利益，自愿地接受协定具体规定的契约权利和义务。
This policy and the guidelines contained therein do not create an employment contract, or any contractual right between the Group and its employees. 该政策及其包含的指导方针不能被当做劳动合同使用,也不形成集团与其员工之间建立的合同权利。
As the preceding cases indicate, waiver of a contractual right occurs when the parties' behavior is inconsistent with the enforcement of that right. 上述的案例显示;当契约方的行为和对该权利的执行显得不一致时;该契约权利既告作废.
Article 98 Discharge of contractual rights and obligations does not affect the validity of contract provisions concerning settlement of account and winding-up. 第九十八条合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力。
Wherever conditions permit, the transfer of the contractual right of land can be carried out according to law and on a voluntary and compensatory basis so as to develop scale operation step by step. 有条件的地方可按照依法、自愿、有偿的原则进行土地承包经营权流转，逐步发展规模经营。
Wherever conditions permit,the transfer of the contractual right of land can be carried out according to law and on a voluntary and compensatory basis so as to develop scale operation step by step. 有条件的地方可按照依法、自愿、有偿的原则进行土地承包经营权流转，逐步发展规模经营。
As the meta-form of contractual right, freedom of contract determines that the essence of contractual right must be consensual, but it also determines that contractual right can only be of relativity. 作为契约权利的元形式，契约自由决定了契约权利的本质必然为约定性权利，但也决定着契约权利只能具有相对性。
Especially, as the anchor of farmers’ life and spirit, the homestead land increasingly become a key solution to "San Nong"problems after allowing the contractual right of land to transfer. 其中，作为农民安身立命之本的宅基地，自农地承包经营权允许流转以后，也越来越成为解决“三农”问题的一个突破口。
No waiver, privilege, or service voluntarily granted or performed by Okion to or for distributor shall be construed to vest any contractual right in distributor by custom, estoppel, or otherwise. OKION不得将任何依据惯例、禁止抗辩或其他条款，而就此视为已赋予本合约自愿提供经销商或为经销商提供本合约相关的弃权声明权利、特许权或服务的权利。
Her clothes are always right up to the minute. 她的衣服总是式样最新的。
the contractual right of rural land 土地承包经营权
contractual right of land funded 土地承包经营权出资
Based on consent or agreement; contractual. 契约的根据一致同意或约定的; 合同的
He's quite within his rights to demand an enquiry. 他完全有权要求进行调查。
The right to dissent is part of our political system. 有持异议的权利是我们政治体制的组成部分。