您要查找的是不是:
- In order to strengthen its nuclear export control mechanism,China joined the Zangger Committee in 1997,and has established and improved on its relevant domestic legal system. 为加强核出口控制机制,中国于1997年加入了桑戈委员会,并逐步建立和完善了相应的国内法律体系。
- Intention to create a legal relationship is one of the essential element of a contract. 产生法律关系的意图是合同基本要素之一。
- Sales of ships, vessels, hovercraft, aircraft, and electricity were also excluded from CISG because most domestic legal systems have special rules that apply to them. 船舶、船只、气垫船或飞机和电力也是被排除在公约的适用范围之外,因为绝大多数国内法律体系有特别的规则适用于那些买卖。
- As the two types are authorized by domestic legal academia, custodial and leasehold contracts are vital to exploration of the legal problems of parking. 保管合同型泊车与场地租赁合同型泊车是目前法学界探讨的两大泊车合同类型,是探讨泊车法律问题必须涉及的重点内容。
- If so, the Terms do not affect your legal relationship with these other companies or individuals. 在此情况下,本条款不影响您和这些其他公司或个人的法律关系。
- The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship. 身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础。
- Where negotiorum gestio arises from a legal relationship which exists between the parties, the law governing such relationship shall apply. 如果当事人之间曾存在其他法律关系,而无因管理起因于该法律关系,则适用调整该法律关系的法律。
- An agency exists where an agent has permission from a principal to bring the principal into a legal relationship with a third party. 在代理中,代理人经本人授权行事,使本人同第三方发生法律关系。
- The negative confirmation suit is requesting the court confirmed the disputant legal relationship does not exist or denies some kinds of existent suit. 消极确认之诉是请求法院确认争议的法律关系不存在或否定某种存在状态的诉。
- Nearing pensionable age, he was officially rehabilitated and was finally in a stable and legal relationship - with a 16-year-old girl. 到了差不多可以领退休金的年纪,他终于正式安定下来了,并与一个16岁的女孩确立了合法的关系。
- After analyzing the legal relationship of GI, the thesis confirms the property of civil rights while rebutting the theory of public rights. 本文在分析地理标志的法律关系后,就地理标志的权利属性得出地理标志系私权的结论,并对地理标志的公权论逐一批驳。
- This is in debt between the two legal relationship has been established, it can not unilaterally to change the will of the debtor. 这二者之间在债务的法律关系就已确立,它是不能单方面以债务人的意志变更的。
- Analyses of the legal relationship among the subjects of virtual properties will also be made so as to shed some light on the treatment of practical problems. 最后进一步分析了虚拟财产主体的法律关系,提出了一些处理实际问题看法。
- The Voidable System of Domestic Legal Civil Act 论我国民事法律行为的可撤销制度
- The preemption right in co-ownership is a expectant right as well as a formative right which means it's up to the co-owner's own willing to change the legal relationship. 共有关系中优先购买权是一种待实现的权利即期待权,同时也是附条件的以自己单方意思表示就能使法律关系发生变化的形成权。
- In analyzing the legal relationship related to a medical damage, the conversance of person having and person owing liability should be paid special attentions to. 在确定医疗损害赔偿责任的法律关系时,应注意赔偿权利人和义务人的变化。
- Confirmed in law, it is also restricted to some degree.These dual characteristics are designed mainly to protect path panties" efforts and our legal relationship. 一方面又给予了一定的限制,使其不至于恣意破坏当事人的交易努力,破坏现存的法律关系。
- As a law and rule authorizing organization, higher institution becomes an administrative body, and makes an administrative legal relationship with students. 以法律法规授权组织名义成为行政主体,与大学生之间缔结成行政法律关系;
- The cat is a domestic animal in many countries. 猫在许多国家都是家养动物。
- A legal relationship is one involving certain rights and duties that are clear cut and must be observed and breaches will lead to corresponding legal responsibilities. 法律视角下的医患双方在享有各自权利的同时,必须履行法定的义务。