drudging peasants; the bent backs of laboring slaves picking cotton; toiling coal miners in the black deeps

• 操劳的农民；操劳于摘棉花的奴隶们那弯曲的背；在黑暗的深处操劳着的采煤工