您要查找的是不是:
- President Jiang Zemin paid successfully historical visits to Laos, Cambodia and Brunei. 江泽民主席对老挝、柬埔寨和文莱进行了历史性的成功访问。
- Millions of Chinese were eagerly awaiting news about Mr. Lian's historic visit to China. (数百万的中国人,急迫地等待连先生历史性访问中国大陆的消息。)
- Chen Yunlin returned to Beijing Friday afternoon completing a historic visit to Taiwan. 陈云林在结束对台湾的历史性访问后,于周五下午返回北京。
- Taiwan's opposition leader arrives in China for a historic visit, sparking controversy at home, getting a warm welcome on the Mainland. 台湾在野党领导人抵达中国,开始其历史性访问,台湾岛内对此颇有争论,但中国大陆却给与了热诚的欢迎。
- The panda offer was made at a historic visit to the mainland by Lien Chan, who heads Taiwan's Kuomintang, or Nationalist Party. 大陆过去曾经几次提出向台湾提供大熊猫作为友善礼物,但均遭到拒绝,并声称是环境不适应(熊猫生长)。
- A gang of suicide bombers were plotting to assassinate President Putin during his historic visit to Iran, it was alleged last night. 昨晚有消息指,一帮自杀式炸弹袭击者密谋在总统访问伊朗这一历史性时刻进行暗杀。
- It is a great honour and pleasure to welcome you,Mr President and Mrs Kim on this historic visit to Hong Kong - the first by a serving President of the Republic of Korea. 我很高兴欢迎总统先生和夫人莅临香港,也感到十分荣幸。这是在任韩国总统首次来港的官式访问,因此深具历史意义。
- It is a great honour and pleasure to welcome you, Mr President and Mrs Kim on this historic visit to Hong Kong - the first by a serving President of the Republic of Korea. 我很高兴欢迎总统先生和夫人莅临香港,也感到十分荣幸。这是在任韩国总统首次来港的官式访问,因此深具历史意义。
- Many legends centre about this historical figure. 许多传说以这个历史人物为中心。
- Put the mixed historical facts in sequence. 将混淆的历史事件按顺序排列。
- He then tried to highlight the threat posed by the Soviet Union and other global concerns as he moved to lay the groundwork for restoring diplomatic ties a year after Nixon's historic visit to China. 然后他突出强调了苏联的威胁,并且试图转移话题到其他国际关系比如说在上一年尼克松总统的历史性访华,为恢复两国关系打下的基础。。
- Let's look at this from a historical standpoint. 让我们从历史的观点来看待这一切。
- The city was prettied up for a visit by the Queen. 那个城市为了迎接女王的来访而美化了一番。
- People wore historical costumes for the parade. 人们穿著古装参加游行。
- We will deal with events in historical sequence. 我们将按照历史上的先后顺序研究这些事件。
- Many tourists visit the Acropolis in Athens. 有很多游客参观雅典的卫城。
- The story is based on historical facts. 这个故事是以历史事实为根据的。
- I can not deny my keen anticipation of her visit. 我不能否认我热切期待她的来访。
- I don't trust his promise to come for a visit. 我不相信他会如约前来访问。
- We have no historical evidence for it. 我们缺乏可以证明这一点的史学根据。