您要查找的是不是:
- The payment of duty on inbound or outbound articles shall be made by the obligatory duty payer prior to their release. 进出境物品的纳税义务人,应当在物品放行前缴纳税款。
- Article29] All inbound and outbound articles shall be accurately declared with the Customs by the owner, and be subject to Customs examination. 第二十九条进出境物品的所有人应当向海关如实申报,并接受海关查验。
- The consignee of import goods, the consignor of export goods and the owner of inbound and outbound articles are obligatory Customs duty payer. 第三十六条进口货物的收货人、出口货物的发货人、进出境物品的所有人,是关税的纳税义务人。
- Inbound and outbound articles sent by post shall be delivered or handed over only after they have been examined and released by the Customs. 第三十二条经海关登记准予暂时免税进境或者暂时免税出境的物品,应当由本人复带出境或者复带进境。
- Article36] The consignee of import goods, the consignor of export goods and the owner of inbound and outbound articles are obligatory Customs duty payer. 第三十六条进口货物的收货人、口货物的发货人、出境物品的所有人,是关税的纳税义务人。
- The Customs formalities concerning declaration and duty payment of inbound and outbound articles may be fulfilled by the owner or other person entrusted by the owner as his agent. 进出境物品的所有人可以自行办理报关纳税手续,也可以委托他人办理报关纳税手续。
- Article28] Inbound and outbound luggage carried by individuals and inbound and outbound articles sent by post shall be for personal use, in reasonable quantities and subject to Customs control. 第二十八条个人携带进出境的行李物品、寄进出境的物品,应当以自用、理数量为限,并接受海关监管。
- Article32] Inbound or outbound articles registered with the Customs and temporarily exempted from Customs duty upon approval shall be brought out or into the territory again by the person on his own. 第三十二条经海关登记准予暂时免税进境或者暂时免税出境的物品,应当由本人复带出境或者复带进境。
- The outbound flight depart at 9.15. 飞往外地(或外国)的飞机9:15起飞。
- Our factory makes celluloid articles. 我们厂制造赛璐路制品。
- Shall I call over the articles one by one? 要我把物品名称逐一念一遍吗?
- Please send me the articles on order by goods. 请将我所订的货物经铁路运来。
- He constantly writes articles for the local paper. 他经常给当地报纸写文章。
- The pedlar tried to sell me some small articles. 那个小贩试图卖给我一些小东西。
- He has published quite a lot of articles. 他发表了不少文章。
- The peddler tried to sell me some small articles. 那个小贩试图卖给我一些小东西。
- The cheapest articles at the sale were quickly snapped up. 大减价货物中最便宜的物品很快抢购一空。
- Pewter articles considered as a group. 锡镴器皿被认为白镴制品的总称
- She had several articles of clothing in her bag. 她手提包内有几件衣物。
- The house is lumbered up with useless articles. 这栋房子里堆满了没用的物品。