您要查找的是不是:
- One should be more careful to guard Party and state secrets. 保守党和国家的机密,慎之又慎。
- One cannot be too careful in guarding Party and state secrets. 保守党和国家的机密,慎之又慎。
- The 1980s will be an important decade in the history of our Party and state. 八十年代是我们党和国家历史发展上的重要年代。
- Doesn't this show that the policies of our Party and state are effective? 这不是我们党的政策、国家的政策在发生作用吗?
- We should check up thoroughly on matters and people involved in the Gang of Four's plot to usurp Party and state power. 对于同“四人帮”篡党夺权阴谋活动有牵连的人和事,一定要彻底查清。
- The current period represents a momentous turning point in the history of our Party and state. 目前这个时期是我们党和我们国家的历史上的一个重大转折时期。
- Bureaucracy remains a major and widespread problem in the political life of our Party and state. 官僚主义现象是我们党和国家政治生活中广泛存在的一个大问题。
- Lin Biao and the Gang entered into collusion very early in their plot to usurp Party and state power. 林彪、“四人帮”早就勾结在一起,阴谋篡党夺权。
- Reform of the system of Party and state leadership must be carried out prudently and in an orderly way. 改革党和国家领导制度的方针必须坚持,但是,方法要细密,步骤要稳妥。
- Whether we can persist in doing this bears on the future and destiny of the Party and state. 能否始终做到这一点,决定着党和国家的前途命运。
- The rise in the Party's ideological and theoretical level is an ideological guarantee for continued progress of the cause of our Party and state. 党在思想理论上的提高,是党和国家事业不断发展的思想保证。
- He is an interested party and can not serve on the jury. 他是与案件有关的当事人,不能做陪审团的成员。
- We cannot discuss the defects in our system of Party and state leadership without touching upon Comrade Mao Zedong's mistakes in his later years. 我们在讲到党和国家领导制度方面的弊端的时候,不能不涉及到毛泽东同志晚年所犯的错误。
- At this conference,we have discussed and resolved many major issues concerning the destinies of our Party and state. 这次会议讨论和解决了许多有关党和国家命运的重大问题。
- For instance,before the Cultural Revolution,Party and state secrets were kept pretty well and rarely leaked out. 比如文化大革命以前,我们党的、国家的机密保守得比较好,很少泄露出去。
- The main task of this enlarged meeting is to discuss the reform of the system of Party and state leadership and some related questions. 这次扩大会议,主要是讨论党和国家领导制度的改革以及一些有关问题。
- The merits of our Party and state institutions should be judged on the basis of whether or not they help us advance towards our objectives. 所以,党和国家的各种制度究竟好不好,完善不完善,必须用是否有利于实现这三条来检验。
- Our party and state will take into account all the possible consequences of the Chinese-American contacts. 我们的党和国家将会考虑中美接触的一切可能的后果。
- Some of our current systems and institutions in the Party and state are plagued by problems which seriously impede the full realization of the superiority of socialism. 党和国家现行的一些具体制度中,还存在不少的弊端,妨碍甚至严重妨碍社会主义优越性的发挥。
- Let's go to the party and whoop it up. 咱们去参加晚会,狂欢一下吧。