您要查找的是不是：
- The L/ C must remain valid until the fifteenth day after shipment. 信用证应该在装船日期15天后失效。
- The L/C shall remain valid until the 14th day after the shipment. 信用证直至装运后第14天均有效。
- We want to state that the proforma invoice remain valid until September 1,1999. 我们想说明一下，该形式发票有效期至1999年九月一日止。
- The offer remains valid until October 15th. 该报盘有效期至十月十五日。
- Once it is made, a selection will remain valid until such time as it is revoked in writing. 经营人士一经提出选择,该选择将持续有效,直至他另行以书面形式撤销选择为止。
- The L/C remains valid until the 15th day after shipment. 信用证应在装船后十五天内有效。
- It must remain valid until the 15th day 信用证的有效期应到15天截止
- The validity period is indispensable to a firm offer, that remains valid until a stipulated time or until it is accepted or rejected. 有效期对于确盘是必不可少的。在规定的时间之前,或在被对方接受或拒绝之前确盘一直是有效的。
- Ow long does your offer remain valid? 你们的报价几天内有效?
- How long does your offer remain valid? 你们的报价几天内有效?
- Prices: valid until 31st December, 1992. 价格：我方上述品种价格有效为1992年12月31日前。
- The letter of credit is valid until august 31st. 本信用证有效期截止到8月31日。
- The LC is only valid until April the eighth. 信用证的有效期只到四月八号。
- Coupon is valid until 31st October 2007. 此券优惠限期至2007年10月31日。
- How long will the registered trade-mark remain valid? 注册商标的有效期多长?
- His work visa is valid until the end of the year. 他的工作签证到年底才过期。
- The letter of credit shall remain valid for negotiation in China until 15th day after shipment time, inclusive. 包括信用证在装运日期后至第15日在中国议付有效，包括最后一天在内。
- By 100% Confirmed , Irrevocable and Sight Letter of Credit to remain valid for negotiation in China until the 30th day after shipment. 开给我方100%25保兑的不可撤销的即期付款之信用证，并须注明可在装运日期后30天内在中国议付有效。
- This truth enunciated by Lenin remains valid today. 列宁所说的这个真理，现在仍然有效。
- Traveler's check is not valid until it is countersigned. 旅行支票只有会签后才有效。
