您要查找的是不是：
- The legitimate rights and interests of women have been effectively protected. 妇女合法权益得到有效保护。
- The legitimate rights and interests of women and children must be effectively protected. 维护妇女、儿童合法权益。
- Guarantees for the legal rights and interests of women are an issue of common concern in China. 在中国，保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。
- Each relevant department established various kinds of mechanism for the protection of the rights and interests of women and children. 各有关部门还建立了各种形式的妇女儿童权益保护机制。
- We will conscientiously implement the programs for the development of work concerning women and children and protect the legitimate rights and interests of women and minors. 认真落实妇女、儿童发展纲要，保护妇女和未成年人合法权益。
- The lawful rights and interests of women, children and old people shall be protected. 保护妇女、儿童和老人的合法权益。
- The legitimate rights and interests of women shall be protected by the Macao Special Administrative Region. 妇女的合法权益受澳门特别行政区的保护。
- China has made active endeavors in promoting equality between men and women and safeguarding the legitimate rights and interests of women. 中国为促进男女平等、保障妇女合法权益，作出了积极的努力。
- Enacting laws and regulations,and establishing mechanism to protect by law the rights and interests of women and children. 建立健全保护妇女儿童的各项法律法规和保护机制，依法保护妇女儿童权益。
- Safeguarding the rights and interests of children. 保障少年儿童权益。
- The Law on the Protection of Rights and Interests of Women, which was amended in 2005, stipulated that "gender equality is a basic national policy". 在保护女人的权利和兴趣的法律方面，在2005年进行了修正，规定“性平等是基本的国民政策”
- Enacting laws and regulations, and establishing mechanism to protect by law the rights and interests of women and children. 建立健全保护妇女儿童的各项法律法规和保护机制，依法保护妇女儿童权益。
- The Law on the Protection of the Rights and Interests of Women is the product of joint efforts by organs of state power,executive bodies and mass groups. 《中华人民共和国妇女权益保障法》就是在国家权力机关、行政机关及群众团体的共同努力下颁布实施的。
- The state protects the rights and interests of women,applies the principle of equal pay for equal work for men and women alike and trains and selects cadres from among women.... 国家保护妇女的权利和利益，实行男女同工同酬，培养和选拨妇女干部。
- What is being done to protect the rights and interests of women in the informal sector, particularly contract, home workers and self employed micro-entrepreneurs? 政府采取了什么措施保护女职工的权利,特别是在合同工、家庭工以及自雇这样的小行业中的妇女的权益?
- The union is formed to protect the rights and interest of miner. 建立起工会是为保护矿工的权利和利益。
- That suggest should be to ensure that the employment rights and interests of women in town bring into public policy , that must safeguarded women in town gain full policy. 文章认为，应确保将城镇妇女的就业权益纳入公共政策的制定，必须让城镇妇女得到充分全面地政策保障。
- Safeguard the rights and interests of low-income citizens. 保障低收入公民的权益。
- How should my friend safeguard the rights and interests of oneself? 我的朋友该如何维护自身的权益呢?
- The enactment of the Law on the Protection of the Rights and Interests of Women and many other laws were made on the basis of motions put forward by women and with their participation. 《妇女权益保障法》等一些法律的制定就是在女代表的提议和参与下实现的。
