您要查找的是不是:
- The question caused the teacher to digress. 这问题使教师扯到别的地方去了。
- Please allow me to digress for some time. 请允许我花点时间说些离题的话。
- My thoughts were beginning to digress. 我的思想开始开小差了。
- When writing about aerosol one is continually invited to digress. 在描述气溶胶时人们经常离题。
- There is no need to digress further on the sensuous plane. 没有心要更多地扯到灵感层次上去了。
- I would like to digress and pose an interesting proposition to the media. 我现在想先拉开话题,在媒体面前提出一项有趣的提议。
- While we are talking about certificates, we want to digress briefly on a crucial point - certificates expire. 在我们讨论证书时,需要暂时转移到一个关键点证书期满。
- The old professor used to digress from his subject for a moment to tell his students a funny story. 老教授过去常常暂时离开一下话题,给学生们讲一个有趣的故事。
- To digress, in a corrected Baumol parable, each industry “puts into” the pot in value-added what it takes out. 说句离题的话,一个修正的鲍莫尔的比喻,每一个产业部门把它所拿掉的价值增值“放入”壶中。
- I need to digress for a few moments to discuss perhaps a slightly sensitive topic: Chinese drivers. 我稍微偏离一下主题,讨论一个稍敏感的问题:中国司机。
- To address the second stage of registration, we first need to digress into one of underlying features of the.NET Framework. 要解决注册问题的第二部分;我们需要放下正题;首先讨论一下.;NET框架的一项基础功能。
- By the way, and to digress somewhat, that statement about American trial lawyers was made by none other than the late U. 在大学和研究院时,我有同学吸大麻,酗酒,淫乱,等等,男女都有。
- It would be proper at this time to digress for a moment to point out the various ways with which the mystical and spiritual training of Jesus were effected. 这将是适当的在这个时候离题了一会儿指出的各种方式与该神秘和精神培训耶稣被生效。
- How much do all these figures stack up to? 这些数字的总和是多少?
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
- A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健体强身的最好方法。
- They denounced him to the police as a criminal. 他们向警方告发他是罪犯。
- Have a glass of beer to rinse your dinner down. 喝杯啤酒把你吃的晚饭冲下去。