您要查找的是不是：
- Leave all electrical connection to trained and qualified electrician. 只有受过培训并合格的电工才允许进行电气操作工作。
- Trained and qualified to operate, programme, trouble shoot and calibrate Robot Profile Cutting Machineries. 具备机械手仿形切割机械的操作,程序,故障处理和校准的培训经验并取得资格。
- No development strategy would work in the face of large-scale exodus of highly trained and qualified work force. 任何一种发展战略,面对受过良好训练的合格工作队伍人员大量出走的情况,都不会奏效。
- UL has been trained and qualified to deliver third party inspections as part of the program. UL因此接受了培训并取得资格按此程序可作为第三方机构进行验厂。
- Seafarers employed as ships'cooks with responsibility for food preparation must be trained and qualified for their position on board ship. 作为负责食品准备的船上厨师而受雇的海员必须就其所担任的职位经过培训并取得资格。
- Pregnant women who cannot be hospitalized for deli-very shall receive sterilized midwifery by trained and qualified midwives. 第二十二条不能住院分娩的孕妇应当由经过培训合格的接生人员实行消毒接生。
- Article 22 Pregnant women who cannot be hospitalized for deli-very shall receive sterilized midwifery by trained and qualified midwives. 第二十二条不能住院分娩的孕妇应当由经过培训合格的接生人员实行消毒接生。
- CIMA trains and qualifies professional accountants in business. CIMA为企业培养和认证财务专业人才。
- All their trainers, tutors and assessors are professionally trained and qualified, they are committed to help all trainees achieve entire programme, ensure their competence in practice. 所有授课人员均为拥有资质的专业人员，并致力于帮助学生成功完成学业。
- Attendees came from industry and Certification Bodies. 6 auditors from LCIE, VDE and CEPREI were trained and qualified to lead the HSPM assessment audits in the electric/electronic industry. 6名来自LCIE、VDE和CEPREI（广东赛宝）的6名审核人员经过培训，有资格进行电子/电器行业中的HSPM评估审核。
- Attendees came from industry and Certification Bodies. 6 auditors from LCIE, DE and CEPREI were trained and qualified to lead the HSPM assessment audits in the electric/electronic industry. 6名来自LCIE、DE和CEPREI（广东赛宝）的6名审核人员经过培训，有资格进行电子/电器行业中的HSPM评估审核。
- Training - ensure only trained and qualified personnel are involved in all aspects of the design and manf. Of Delphi products, including appropriate Delphi systems. 培训-确保只有被培训和被验证资格的人可涉及德尔福产品的设计和制造所有方面,包括适当的德尔福体系。
- Railroad trains and buses are public conveyances. 火车和公共汽车是公共交通工具。
- Call doctor and qualified first aider immediately. 立刻打电话给医生和有资格的急救员。
- I missed the train and consequently was late for work. 我没有赶上火车,结果上班迟到了。
- Train and human life are incommensurable. 火车和人的生命是无从比较的。
- Translations by in-country certified and qualified team members. 由当地合格的翻译团队进行翻译。
- Sometimes he comes by train and sometimes by car. 他有时乘火车来，有时坐汽车来。
- Take the No. 6 train and get off at Astor Place. 坐6路上，然后在亚士都站下车。
- He lively hopped the train and said goodbye to me. 他轻快地跳上火车向我道别。
