您要查找的是不是:
- 你们报FOB价还是CIF价?Do you quote FOB or CIF?
- 请报FOB价,说明经...(地点)将包裹发至上海的邮费。Please quote your price on FOB basis, indicating the postage for despatch by parcel post to Shanghai via.
- 请注意我方所报的都是CIF价,这是我方一贯作法,希望你方能接受。Please note that all our prices are quoted on CIF basis. This is our general practice, which we believe will be accepted by you.
- 你们报船上交货价还是最后到岸价?我们一般报船上交货价。成本加运费、保险费在内的到岸价最后到岸价加卸货价A: Do you quote F. O. B. Or C. I. F.? B: We usually quote on an F. O. B. Basis. A C. I. F. Basis the basis of C. I. F. Terms landed
- 你们的报价是船上交货价还是成本加运费和保险费的到岸价?Be all your price on a fob or cif basis?
- 我希望你们报CIF价I'd like you to quote me CIF price
- 请确认实盘FOB伦敦还是CIF青岛。Please get a firm offer,Fob London,or CIF Qingdao.
- 请报FOB哪个港口的美金价格,必须以您公司做出口!请发一个这个盒子的图片,请告之详细的材料!Please offer FOB by sea and advise the delivery time. Please send a photo of the offered box and advise the material specification.
- 我们试图把价还低一些,但他们寸步不让。We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.
- 请注意我方所报的都是CIF价,这是我方一贯作法,希望你方能接受。Please note that all our prices are quoted on CIF basis. This is our general practice, which we believe will be accepted by you.
- 很遗憾,我们不能以FOB为基础报价,因我们与客户做生意常用CIF价。We regret is unable to quote on fob basis, as it is our general practice to do business with all our client on cif basis.
- 随函复上第...号询价单,请报FOB价。We have pleasure in enclosing our inquiry No... against which you are request to make us an offer on FOB basis.
- 以上两价均为鹿特丹CIF价,不包括佣金。The above prices are both CIF Rotterdam net without commission.
- 是的,但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额。Yes, but we quoted you normal coverage at regular rates.
- 接受贵方到利物浦FOB价,每部1.4万英镑,请开即期付款的信用证报价,但由于需求很急,船期由12月改为11月。Act yr. for l14, 000/unit FOB Liverpool l.c. a/s but demand is urgent so rl Nov shpt not Dec.
- 要不是国会大厦在 1834 年被烧毁,这座大钟是不会被安装起来的。If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834,the great clock would never have been erected.
- 一般来讲,如果是以CIF价成交的话,我们投保水渍险。Generally speaking, we insure W.P.A on CIF sales.
- 随函附上第18号询价单,请报FOB价。We have pleasure in enclose our inquiry No.18 against which you are requested to make us an offer of FOB basis.
- 我们一般对按CIF价出售的货物向中国人民保险公司投保。We usually insure with the People's Insurance Company of China for the goods sold on CIF basis.
- 请报FOB价,注明邮寄包裹途经青岛至大连的邮资。Please quote us your price on FOB basis, indicating the postage for dispatch by parcel post to Dalian via Tianjin.
