变本加厉

[biàn běn jiā lì]

变本加厉的英文翻译

基本释义

• (behaviour, conduct etc.) go from bad to worse

参考释义

变本加厉 [biàn běn jiā lì]

• - become aggravated; be further intensified; getting more and more objectionable; go even further; go from bad to worse; (to act) in an intensified manner; intensify one's efforts; outdo the previous ones; push it to an extreme; redouble one's efforts to; with everincreasing intensity:

  step up arms expansion and war preparations 变本加厉扩军备战

变本加厉的用法和样例：

例句

1. 指出好人的过错，他会使之变为美德；指出恶人的过失，他会变本加厉。
   Show a good man his error, and he turn it to a virtue, but an ill, it doubles his fault.

短语

• 深化
• 火上浇油
• 无以复加
• 加重
• 加剧
• 激化
• 强化

变本加厉的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 有加无己
• 得寸进尺
• 肆无忌惮
• 火上加油

【反义词】

• 微不足道
• 大题小作