罄竹难书

[qìng zhú nán shū]

罄竹难书的英文翻译

基本释义

• (of crimes committed) too numerous to be recorded

参考释义

罄竹难书 [qìng zhú nán shū]

• - (One's misdemeanors) are too numerous to inscribe on all bamboo strips.; so numerous that bamboo strips would be exhausted before they could all be recorded; too numerous to be listed; too numerous to record:

  The scoundrel's crimes were too numerous to record. 这个歹徒罪行累累，罄竹难书。

罄竹难书的用法和样例：

例句

1. 这个歹徒罪行累累，罄竹难书。
   The scoundrel's crimes were too numerous to record.
2. 他们的罪行罄竹难书。
   Their crimes are legion.

罄竹难书的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 擢发难数

【反义词】

• 不胜枚举
• 寥寥可数
• 丰功伟绩
• 不可胜数
• 举不胜举