您要查找的是不是:
- Are the conflict rules facultative or mandatory for the judge and the person concerned? 摘要冲突法对法官和当事人是任意性规范还是具有强制性的拘束力?
- The conflict rules are generally mandatory in Roman law countries where the courts have the duty to apply to the leges according to the conflict rules of the leges fori. 这些国家的法院总是适用法院地法,除非当事人一方要求适用外国法作为准据法。
- In international private law, RPO is a system that a domestic court denies to apply the foreign law if it violates the local public order, though which should be applied according the conflict rules. 在国际私法中,公共秩序保留是指内国法院根据冲突规范应适用某外国法时,如果该外国法的适用将违反内国的公共秩序,内国法院便以此为由拒绝适用该外国法的一种制度。
- Therefore, we must make clear and definite both in legislation and in judicial practice: the conflict rules of our country are not facultative which are binding on all people's courts. 因此我们必须在立法和司法实践中明确:我国的冲突规范不是任意性规范,它对所有人民法院均具有拘束力。
- The conflict between them is over. 他们之间的冲突结束了。
- Softening Process of the Conflict Rules 关于冲突规范软化处理之探讨
- We must disengage our troops (from the conflict). 我们必须把部队(从战斗中)撤出。
- Over 10 people were killed in the conflict. 在那场冲突中有十多个人死于非命。
- The conflict process is a dynamic phenomenon. 冲突过程是一种动态现象。
- The conflict between them seems ceaseless. 他们之间冲突似乎没个止息。
- The conflict has reached a stalemate. 那场冲突已达到一个僵局的地步。
- The conflict is still being fought out. 仍在通过战斗解决这次冲突。
- Forces were sent out to stop the conflict. 派出武装部队制止这场冲突。
- Our set purpose is to win the conflict. 我们有意赢得此次争论
- The conflict is confined to the area. 这冲突只限于这个城市。
- Something is bound to happen one way or another to end the conflict or solve the problem. 事情一定以某种方式发生以结束冲突或解决难题。
- Reality is the unity of harmony mid the conflict. 摘要现实社会是冲突与和谐的统一体。
- So the conflict spread like wildfire. 冲突犹如野火蔓延开来。
- Nothing could more envenom the conflict. 这很容易激化冲突。
- 2. Are the conflict rules facultative or mandatory for the judge and the person concerned? 摘要冲突法对法官和当事人是任意性规范还是具有强制性的拘束力?