您要查找的是不是：
- The champagne cork popped when he pulled it out. 他拔香槟酒的瓶塞时它砰的一声开了。
- The champagne cork shot into the air. 香槟酒瓶盖弹上了天。
- Champagne corks were popping (away) throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。
- There is a very good reason for the sense of elation we experience whenever a champagne cork is popped. 香槟给人带来兴高采烈的情绪，其中的一个原因是，被打开时那“砰”的一声。
- Champagne corks were popping away on all sides. 到处都是打开香槟酒塞子的砰砰声。
- Champagne corks were popping away on all sides . 到处都是打开香槟酒塞子的砰砰声。
- New Year's Day is the simplest holiday in the calendar, a Champagne cork of a day after all the effervescence of the evening before. 新年是日历中最为寻常的节日，对于此前泡沫翻腾的黑夜，它是之后白日里的一支香槟木塞。
- The game, which debuted in the Olympic Games in 1988 at Seoul, began with cigar-box lids for rackets and a carved champagne cork for a ball. 1988年，乒乓球运动初登汉城奥运会。早先，人们用烟盒盖子当球拍，用香槟瓶塞当球。
- I could hear the Champagne corks popping. 我都可以听到香槟酒瓶塞开时的“嘭嘭”声。
- Champagne corks were popping(away) throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝于耳.
- Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布，上面是七道菜的晚餐。
- Additionally there is the Gout de Glue which arises from the use of glue in sparkling wine and champagne corks. 在位于维多利亚州的澳大利亚酩悦香槟出口商多美因单顿为他们生产的发泡单顿酒使用了不锈钢瓶盖。
- The Bavarians could realistically have popped the champagne corks last weekend, but a draw against the Wolves would settle the last theoretical doubts. 在上周的联赛当中，拜仁慕尼黑事实上已经确定了冠军，只不过在沃尔夫斯堡取得一场平局则是让身手的对手彻底失去理论上的夺冠机会。
- It began with the popping of champagne corks and was quickly followed by drunken speeches, during the course of which Marcelle and I played with each other under the table. 宴会以噼噼拍拍地打开香摈酒瓶塞开始，接着便是醉意十足的致词，在此期间马色尔和我在桌子底下互相挑逗。
- There is a rumor that the very first games were played with cigar box lids for paddles, carved champagne corks for balls, and a row of upended books for a divider in the center of the court. 谣传最初几场是以雪茄盒盖当球拍、香槟软木塞当球，还将一排书竖在球场中间分隔两边。
- Cork is often used for insulation. 栓皮经常用作绝缘材料。
- I am certain that had the Chinese not been in the room, we would have left Copenhagen with a deal that had environmentalists popping champagne corks popping in every corner of the world. 我很确定当时如果没有中国人在会议室，我们会带着一个让环境主义者们欢呼雀跃的协议离开哥本哈根。
- The cork came out of the bottle with a loud pop. 瓶塞砰的一声拔出来了。
- Fill and cork these bottles please. 把这些瓶子灌满并用瓶塞塞紧。
