您要查找的是不是:
- But Hank Paulson’s Treasury studiously avoided accusing Beijing of “currency manipulation”, a term that carries legal implications. 但是汉克.;保尔森的财政部谨慎地避免了指控北京“汇率操控”,一个有法律效力的单词。
- Treasury Secretary Tim Geithner's remarks in his confirmation hearing about currency manipulation have got everyone in a tizzy. 财长盖特纳关于中国操纵汇率的表示已经让中国官员们震惊。
- But Hank Paulson's Treasury studiously avoided accusing Beijing of “currency manipulation”, a term that carries legal implications. 但是保尔森的财政部一直在竭力避免使用有法律涵义的属于“货币操控”来指责中国。
- China has responded to American accusations of currency “manipulation” by denying it has any intention of devaluing the yuan to boost exports. 中国回应美国对其操作本国货币利率的指责时,否认其通过人民币贬值刺激出口的意图。
- Rising inflation, rocketing share prices and US lawmakers moaning about currency manipulation: can Beijing postpone a rise in interest rates for much longer? 不断加剧的通胀,日益飙升的股价,加上美国立法者对汇率操纵的抱怨:中国政府还能迟迟不加息吗?
- The deal foundered during a U.S. election year in which China has been criticized for currency manipulation, safety lapses in exports and human-rights abuses. 这项交易是在美国大选之年触礁的,而每逢美国大选,中国都会被指责存在汇率操纵、出口产品不够安全和不尊重人权等问题。
- As America and Europe struggle to pick themselves up after the crisis, their policymakers may get tougher with countries they accuse of mercantilism and currency manipulation. 正当危机之后欧美国家苦苦挣扎寻求救赎之路时,这些国家的决策人或许对那些被指控为商业主义和操纵货币的国家越发强硬。
- Additionally, the Hong Kong Monetary Authority is developing a number of proposals to further strengthen our existing currency board arrangements to make it less susceptible to currency manipulation. 此外,金融管理局正研究多项建议,进一步加强我们现有的货币发行局的制度,使港元不易被人操控。
- Additionally,the Hong Kong Monetary Authority is developing a number of proposals to further strengthen our existing currency board arrangements to make it less susceptible to currency manipulation. 此外,金融管理局正研究多项建议,进一步加强我们现有的货币发行局的制度,使港元不易被人操控。
- Every six months America's Treasury must publish a list of countries which it deems to be currency manipulators. 每六个月,美国财政部都要发布一个国家名单,上榜国家都被美国认为是操控货币的国家。
- The administration said in the latest currency report to Congress that it did not believe China technically met the definition in the law of a currency manipulator. 财政部在最近提交给国会的货币报告中称他们不相信中国在技术上符合法律上有关货币操纵者的定义。
- Kokinko: In a much-anticipated semiannual report, the Treasury stopped short of labeling Beijing a currency manipulator, which could trigger sanctions under U.S. Law. 在备受期待的半年报告中,美国财政部放弃将中国定为汇率操纵国。而操纵汇率的国家将会受到美国法律的制裁。
- China is pledging to maintain its currency at a "reasonable and balanced level," after the United States refrained from calling Beijing a currency manipulator. 中国保证把人民币汇率保持在合理与平衡的水平上,此前美国避免指责北京操纵人民币汇率。
- In its decision last week not to name China a currency manipulator, and now to forswear renegotiation of NAFTA, the administration avoided two potentially costly mistakes. 而现在,又坚决放弃北美自由贸易协定的重新谈判,政府避免了,付出两个潜在的高昂代价的错误。
- In written testimony to the Senate last week Timothy Geithner invoked the dreaded 'currency manipulator' label intimating that China is deliberately undervaluing the yuan. 在最近提交给参议院的书面证词中,盖特纳使用了“汇率操纵国”这个可怕的标签,表示中国有意地低估了人民币。
- Such uncertainty may partly explain why America's Treasury Department has so far ducked labelling China as a currency manipulator in its twice-yearly report to Congress. 这种不确定性可以部分地解释为何迄今为止美国财政部在给国会的半年度报告里一直避免把中国打上货币操纵者的标签。
- In a much-anticipated semiannual report, the Treasury stopped short of labeling Beijing a currency manipulator, which could trigger sanctions under U.S. Law. 在一份半年一期的预测报告中,财政部停止将北京标签为货币的操纵者,这在美国的法律在可能会引发制裁。
- The Bush administration purposely did not use the term “currency manipulator” to avoid antagonizing the Chinese, even when it was criticizing China’s trade policies. 布什政府即使是在批评中国贸易政策时,也刻意回避用“操纵汇率”这样的词,避免与中国为敌。
- an American law against currency manipulation to gain unfair trade advantages 美国关于反对操纵货币以获取不公平贸易优势的法律
- He was arrested for smuggling out currency. 他因携带货币出境而被捕。