in a manner of speaking

英 [ɪn ə 'mænə əv 'spiːkɪŋ] 美 [ɪn ə 'mænər əv 'spiːkɪŋ]

• 不妨说； 在某种意义上

in a manner of speaking的用法和样例：

例句

1. What you say is true in a sense.
   你的话在某种意义上属实。
2. Now, Mr. Tulkinghorn is, in a manner, part and parcel of the place.
   原来，从某种意义来说，图金霍恩先生是和这个地方分不开的。