您要查找的是不是:
- With the streetcar emerged in the treaty ports at the early 20 century, the Chinese city began "streetcar era". 摘要随着20世纪初电车在通商口岸城市的出现,中国城市进人了“电车时代”。
- Compradors are the eminent social estate and biggish force in the treaty ports of modern China. 摘要买办是近代中国通商口岸显赫的、有较大影响力的社会阶层。
- While Yantai was a more important treaty ports city of sea, the beautiful seashore, pleasant weather of the beauty drew on the foreign missionary in Shangdong. 而烟台是山东沿海一座比较重要的通商口岸城市,美丽的海滨、宜人的气候吸引了外国传教士。
- Foreigners in the treaty ports lived charmed, if claustrophobic lives, protected from the outside by gunboats, foreign troops and immunity from Chinese laws. 外国人在条约港口的生活纵然幽闭,却也令人陶醉,他们不受中国法律的约束,与外界所有的战船炮舰、外夷军队皆无所涉。
- In the supplementary Treaty of the Bogue, the Qing empire also granted Britain most favored nation treatment and gave British subjects extraterritorial privileges in the treaty ports. 在中英五口通商附粘善后条款(虎门条约)中,保证了对英国的最惠国待遇以及在通商港口的治外法权。
- The "pidgin" English, a variety of English evolving along the coastal treaty ports in the Old China, has been greatly affected by the Chinese phonetic and grammatical rules and idioms. “洋泾浜英语”是产生于旧中国沿海通商口岸的一种变形英语,它是英语受到汉语语音、语法规则和表达习惯的干扰后的变种。
- The previous research on Qing history, modern history and world Sinology puts great emphasis on society of Han people and city history on treaty ports inshore and along Yangtse River. 总之,由于清代是新疆发生巨变的重大历史阶段,特别是城市的兴衰起伏成为反映这段历史的一面镜子。
- The Western powers, with equal docility, had given up their hundred-year role of imperialist aggression, returned the treaty port concessions and recognized China as a fully sovereign state and Chiang as her rightful ruler. 一百年来对中国实行帝国主义侵略的西方列强,也乖乖地归还了租界,承认中国是一个主权完整的国家,承认蒋介石是中国的合法统治者。
- Reports on Trade at the Treaty Ports in China 海关贸易报告
- the opening of five treaty ports in China 五口通商
- On Non- treaty Port of Changde in Late Qing Dynasty 清末常德自开商埠述论
- non - treaty ports 自开商埠
- Wusong as a Treaty Port and the Construction of Shanghai City 吴淞开埠与城市建设
- This non sequitur invalidates his argument. 他不根据前提推理因而论证无效。
- On the Land Price of Shanghai Round About the Treaty Port Opening 通商开埠前后上海地价初探
- Patience is a sine qua non for a good teacher. 做个优秀教师必不可少的条件是要有耐心。
- The diplomat was declared persona non grata. 这位外交家被宣布为不受欢迎的使节。
- The treaty was concluded on equal terms. 在平等的基础上订立了条约。
- The treaty will be the threshold of lasting peace. 这个条约将成为持久和平的开端。
- He is declared personal non grata and forced to leave the country. 他被宣布为不受欢迎的人而被迫离开该国。