您要查找的是不是:
- Those novels pandered to the low tastes of petty bourgeois readers. 那些小说迎合小资产阶级读者的低级趣味。
- He says he is petty bourgeois but actually he is bourgeois. 他说他是小资产阶级,其实他是资产阶级。
- The semi-proletariat is also petty bourgeois, but they are much more steadfast than the middle peasants. 半无产阶级也是小资产阶级,但是它的坚定性要比中农好得多。
- The worker approaches questions from the socialist standpoint;the peasant’s viewpoint is petty bourgeois. 工人是从社会主义者立场来考虑问题的,而农民的观点则是小资产阶级式的。
- In practice,in action,do they regard petty bourgeois intellectuals as more important than workers,peasants and soldiers? 在实际上,在行动上,他们是否对小资产阶级知识分子比对工农兵还更看得重要些呢?
- It shows that the social subject served by popular newspapers has evolved from “reader” to “townspeople”, “citizen”, and “petty bourgeois. 不过,我们希望不会有人因而认为其他地区的本土研究没有多大价值。
- The serf,in the period of serfdom,raised himself to membership in the commune,just as the petty bourgeois,under the yoke of feudal absolutism,managed to develop into a bourgeois. 农奴曾经在农奴制度下挣扎到公社社员的地位,小资产者曾经在封建专制制度的束缚下挣扎到资产者的地位。
- Although there are a little fancy socialism in it, the quality of histhought is Jacobinical petty bourgeois"s democracy and humanitarianism, gradually turning left then. 曹禺早期思想尽管掺杂了一些空想社会主义等成分,但性质基本属于激进的小资产阶级民主主义和人道主义范畴,只是在早期后段逐渐开始左倾。
- In countries where modern civilisation has become fully developed,a new class of petty bourgeois has been formed,fluctuating between proletariat and bourgeoisie and ever renewing itself as a supplementary part of bourgeois society. 在现代文明已经发展的国家里,形成了一个新的小资产阶级,它摇摆于无产阶级和资产阶级之间,并且作为资产阶级社会的补充部分不断地重新组成。
- If in 1946 a section of the upper petty bourgeois and middle bourgeois intellectuals under Chiang Kai-shek's rule still cherished the idea of a so-called third road, this idea is now bankrupt. 如果说,在一九四六年,在蒋介石统治下的上层小资产阶级和中等资产阶级的知识分子中,还有一部分人怀着所谓第三条道路的想法,那末,在现在,这种想法已经破产了。
- It would not be proper to say that they represent imperialism or that they represent the landlord class, the bureaucrat-capitalist class or the national bourgeoisie; it would be more appropriate to classify them as petty bourgeois. 这一百万知识分子,说他们代表帝国主义不好讲,代表地主阶级不好讲,代表官僚资产阶级不好讲,代表民族资产阶级也不好讲,归到小资产阶级范畴比较适合。
- Kang Yu-wei and Liang Chi-chao fled abroad and formed the Protect-the-Emperor Party, which became a reactionary political faction in opposition to the bourgeois and petty bourgeois revolutionaries represented by Sun Yat-sen. 康、梁逃亡海外,组织保皇会,同孙中山所代表的资产阶级、小资产阶级的革命派相对立,成为反动的政治派别。
- In countries where modern civilisation has become fully developed, a new class of petty bourgeois has been formed, fluctuating between proletariat and bourgeoisie and ever renewing itself as a supplementary part of bourgeois society. 在现代文明已经发展的国家里,形成了一个新的小资产阶级,它摇摆于无产阶级和资产阶级之间,并且作为资产阶级社会的补充部分不断地重新组成。
- The serf, in the period of serfdom, raised himself to membership in the commune, just as the petty bourgeois, under the yoke of feudal absolutism, managed to develop into a bourgeois. 农奴曾经在农奴制度下挣扎到公社成员的地位,小资产者曾经在封建专制制度的束缚下挣扎到资产者的地位。
- The Urban Petty Bourgeois Portrayed by Chekhov 契诃夫笔下的小市民
- petty bourgeois political economy 小资产阶级政治经济学
- The petty thief got off with a fine. 小偷交了罚款就释放了。
- This is a typical bourgeois neighborhood. 这是一个典型的中产阶级地区。
- His ex-wife was a very bourgeois person. 他的前妻是个很贪图享受的人。