您要查找的是不是:
- struggle on territorial sea right 领海权斗争
- territorial sea rights 领海权
- Ships of all states, whether coastal or land-locked, enjoy the right of innocent passage through the territorial sea. (所有国家的船舶,无论是沿海还是内陆国家,均享有通过群岛水域的无害通过权。)
- Between that maritime area(internal waters) where other States enjoy no general rights, and those maritime areas (the territorial sea and other zones) where other States do enjoy certain general rights. 尽管这条分界线并不算是国家领土的外缘边界,但是,因为在国际法中领海也是国家领土的组成部分,它的确是其他国家在其内不享有一般权利的海区(内水域)与其他国家在其中享有某些一般权利的那些海区(领海及其他区域)之间的分界线。
- Hey, XX fishing boat, this is ROC Coast Grard, You will illegally intruding into ROC territorial sea for fishing, plsease haul nets immediately and get out of our territorial water right away. 驱离大陆渔船要讲国语,那驱离日本船要讲日文吗?并没有,海巡署是有稿照念的,中文版:XX渔船您好,我们是中华民国海洋巡防总局,你们已非法侵入中华民国领海捕鱼,请立即起网停止作业,并迅速离开本国海域。
- Declaration of the Government of the People's Republic of China on the Territorial Sea. 《中华人民共和国政府关于领海的声明》。
- Those in the territorial seas and other sea areas under China's jurisdiction. 领海及中国管辖的其他海域的矿产资源。
- We love the beautiful coastal areas and territorial seas of our motherland. 我们热爱祖国美丽的海疆。
- XX fishing boat, Thank you for your cooperation, please don't intrude into our territorial sea for fishing again. 遇到外籍轮例如日本渔船怎麽办,海巡人员英文程度都很棒吗?署长许惠祐说,不用担心,他们有稿照念的,英文版如下:
- Where do you think I can find Tom? I think he is on the beach. He could be swimming in the sea right now. *- 到哪去找tom? - 我想我在海滩上,可能现在正在游泳。
- The waters on the landward side of the baselines of the territorial sea of the People's Republic of China constitute the internal waters of the People's Republic of China. 中华人民共和国领海基线向陆地一侧的水域为中华人民共和国的内水。
- The baselines of the territorial sea of the People's Republic of Chinashall be promulgated by the Government of the People's Republic of China. 第十五条中华人民共和国领海基线由中华人民共和国政府公布。
- Article 4 The contiguous zone of the People's Republic of China is the sea belt adjacent to and beyond the territorial sea. 第四条中华人民共和国毗连区为领海以外邻接领海的一带海域。
- Argentina's latest claim, moreover, appears to include land and sea right down to the South Pole, to judge by the map filed with its submission. 此外阿根廷的最新要求似乎包括到南极的陆地和海上的使用权,用地图来提交其划界案。
- Article 3 The breadth of the territorial sea of the People's Republic of China is twelve nautical miles, measured from the baselines of the territorial sea. 第三条中华人民共和国领海的宽度从领海基线量起为十二海里。
- As China's important law in this particular field,it provides a legal basis for the country to exercise sovereignty over its territorial seas and jurisdiction over the adjacent zones and safeguard the state's safety and marine rights and interests. 这是中国海洋领域的一项重要法律制度,为行使领海主权和毗连区管制权,维护国家安全和海洋权益提供了法律依据。
- The use of a VTS may only be made mandatory in sea areas within the territorial seas of a coastal State. 这些特别规定之目的,是著眼于当有两个主要舱区因船舶毁损而泛水时确定船舶不致翻覆而能存活下来。
- But even as the dream and its wonderful revelry melted into thin air, an alarming reality took its place, in the form of a loud explosion coming from the sea right in front of him. 霎时之间,甚么李逵、张飞、海龙王全都不知去向,待得惊觉是南柯一梦,却又听得砰的一声大响,起自海上。
- China's territorial land,inland waters,territorial seas and territorial airspace are inviolable. 中国的领陆、内水、领海、领空神圣不可侵犯。
- Sea resources being robbed and sea right being harmed and national unification being pulled back are not favourable to China abroad interest extension and further prevents China's growing-up. 海洋资源被掠夺、海洋权益受侵蚀和祖国统一受阻挠,大大不利于中国海外利益的扩展,进而严重阻碍了中国的崛起。