您要查找的是不是:
- At that instant she did not recognize the man that had kidnapped her. 在那一瞬间,她没有认出绑架她的人。
- His replies did not gladden our hearts in that instant. 那时候,他的回答让我们很沮丧。
- At that instant, a coin slipped out of the aborigine’s hand. 正在此时,一枚硬币从土著人的手中滑落。
- That instant the crystal prison flew into a thousand splinters. 话一出口,水晶宫殿就消失了。
- Her whole face had changed in that instant, becoming almost haggard. 她的脸上登时变了色,简直变得消瘦了。
- In that instant, I thought I suddenly felt Lu Qing not so contemptible. 在那一瞬间,我突然觉得陆青没有我想象的那么卑鄙。
- In that instant, something like a spark in the dark captured my eyes. 在那一刻,黑暗中有个像火花一样的东西吸引了我的视线。
- If t is treated as a constant, it represents the wave profile at that instant. 若视t为常数,则该式表示这一瞬间的波形。
- So in that moment, that instant, the cry shot right up to the Brahma worlds. 就在那个时刻、那个瞬间,呼声直达梵天界。
- So in that moment, that instant, the cry shot right up to the Brahma world. 就在那个刹那,那个当下,那个瞬间,叫唤之声传遍了整个梵天。
- I ve seen in the last few years that instant messages have changed the way people operate. 在过去几年里,我目睹了即时消息改变了人们做事的方式。
- "Nesvitsky! Nesvitsky! You, old chap!" He heard a husky voice shouting from behind at that instant. “涅斯维茨基!涅斯维茨基!你这个丑家伙!”这时他后面传来嘶哑的嗓音。
- In any case, I smiled. In that instant, it was as though a spark jump across the gap between our two hearts. 不管怎么说,我微笑了一下。在那一瞬间,就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。
- At that instant there was a sharp click, the jangling ofmetal, and Sherlock Holmes sprang to his feet again. 说时迟,那时快,只听到钢手铐咔哒一响,福尔摩斯突然跳起身来。
- At that instant, a young man turned up Garibaldi on a bicycle, his overcaot whipping behind him like a cape. 就在那一刻,一个年轻人骑着自行车出现在加里波第大街,外衣被大风吹起拍打着后背。
- But he was met on the way by a tall man who at that instant walked into the reception-room, slamming the door. 但是正在这个时候,一个身材高大、看来像是刚从外地抵达的奥国将军迈着飞快的脚步迎面走进接待室,砰的一声把门关上了。
- Solar noon (midday) refers to that instant when the sun reaches its highest point for the day. 太阳中午(中午)指的是白天太阳达到最高点时的瞬间。
- At that instant, I heard the sound of steps, followed by abrupt knocks on my door. 就在此时,我听见楼梯响,接着是急促的敲门声。
- From the strong-minded woman downwards everybody fell, that instant, upon Mr. Spottletoe. 从那个性情刚烈的女子起,在场的人登时就一个个都跟斯泼突透先生干上了。
- There is positive proof that he did it. 有确切的证据证明他做了此事。