您要查找的是不是:
- The public scandal left a black mark on his career. 这一尽人皆知的丑闻给他的事业留下了污点。
- That cold black cloud is comin' down. 那连绵的乌云越来越低沉。
- The public scandal was a black mark against him. 那条尽人皆知的丑闻成了他的一个污点。
- What's that black mark on the ceiling? 天花板上的那个黑点是什么?
- The launches spilled from a thin crack in the cave wall, carried by rushes of cold black water. 两艘汽艇被寒冷的黑水牵引,自石壁一条狭窄的缝隙钻过。
- But he has a big black mark against him: his faith. 但是他有一个很大的不足:他的信仰。
- He stood a moment unseeing by the cold black marble bowl while before him and behind two worshippers dipped furtivehands in the low tide of holy water. 他两眼发花,在冰凉的黑色大理石圣水钵旁边伫立片刻。在他前后各有一位信徒,悄悄地用手蘸了蘸浅浅的圣水。
- His continual lateness was a black mark against his promotion. 他连续的迟到是不利于升职的一个污点。
- He stood a moment unseeing by the cold black marble bowl while before him and behind two worshippers dipped furtive hands in the low tide of holy water. 他两眼发花,在冰凉的黑色大理石圣水钵旁边伫立片刻。在他前后各有一位信徒,悄悄地用手蘸了蘸浅浅的圣水。
- I don't know if the firm will actually sack me for having lost the contract, but it'll certainly be a black mark against me. 我不知道公司是否会因失去合同一事将我解雇,但这桩事一定会成为我的一个污点。
- She earned a black mark for opposing company policy. 她因反对公司政策而得到考绩不良评语。
- His white lie might have left a black mark on his character. 他的那个善意的谎言可能给他的人品留下污点。
- He didn't finish his work, and was given a black mark. 他没完成任务,被记过一次。
- In the Song and Yuan Dynasties, measles syndrome included disease with sand like dermal spots present after moxibustion, water cold damage, dry cholera and water measles. 宋元时期,痧症包括艾灸后皮肤出现如砂样斑点的疾病、水伤寒、干霍乱、水沙等。
- Willow buds flavor, slightly bitter flavor, the method is usually quick-boil the water cold, but also future generations of immersion in boiling water for tea drinking. 柳树芽味道微苦,食法通常是汆水后凉拌,也可沸水浸泡后代茶饮。
- Landseer--White base coat with black markings. 兰西尔色:白色为底色,带有黑色条纹。
- I hope these black marks will clean off. 我希望这些黑斑点能除掉。
- He left the cold black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun. 他走出了登月舱寒冷、黑暗的阴影,迈入了眩目的白色阳光中。
- Besides the Kuroshio current, the coastal Taiwan current brings cold water down the South China coast,which affects inshore waters, making the surface water cold during thewinter. 除黑潮海流外,近岸的台湾海流亦把寒冷的海水带入南中国海岸,影响沿岸水域,使冬季月份的水体表面较为寒冷。
- We soon realized that the black mark was Baba Grugru oil spraying up into the air above the derrick. 不久我们就意识到那黑色的东西正是喷过井架射入高空的巴巴古尔古尔的石油。