您要查找的是不是:
- The law went into force on January 1. 这条法律1月1日开始生效。
- The Air Defense Law of the PRC went into force on January 1,1997. 《中华人民共和国防空法》于1997年1月1日施行。
- The Air Defense Law of the PRC went into force on January 1, 1997. 《中华人民共和国防空法》于1997年1月1日施行。
- The regulations come into force (or go into effect) as of today. 本条例自即日起施行。
- The Public Procurators Law and the Judges Law were promulgated in February 1995 and went into force in July of the same year. 《检察官法》、《法官法》是1995年2月颁布并于同年7月起开始施行的。
- XIII. The contract shall go into force after the signature of both parties. Alteration or signature without written authorization is invalid. 十三、本合同自甲、乙双方签字或盖章之日起生效,涂改或未经书面授权代签无效。
- If the CTBT finally does go into force, the de facto moratorium on international testing would become formally established. 如果未来CTBT生效,国际间中止试爆的默契就将成为正式条约。
- The Measures will go into force since July 1st, 2007. The State Administration of Taxation will separately formulate specific administrative measures. 十七、本办法自2007年7月1日起施行。本办法的具体管理办法由国家税务总局另行制定。
- Article 9 Anyone,who has legally use the Olympic Symbols according to laws before these Regulations went into force,may continue to use the Olympic Symbols within the primary scope. 依照前款规定订立使用许可合同的,被许可人只得在合同约定的地域范围、期间内使用奥林匹克标志。
- Under the Kyoto climate treaty that went into force last February,35 industrialized nations committed themselves to reducing or limiting output of six gases, chiefly carbon dioxide, a byproduct of burning coal and oil products. 根据去年2月开始生效的《京都议定书》,35个发达工业国家承诺减少或限制6种温室气体的排放,其中主要为二氧化碳。
- Article 9 Anyone, who has legally use the Olympic Symbols according to laws before these Regulations went into force, may continue to use the Olympic Symbols within the primary scope. 依照前款规定订立使用许可合同的,被许可人只得在合同约定的地域范围、期间内使用奥林匹克标志。
- When do the new safety rules come into force? 新的安全规则何时生效?
- He went into a long explanation of the affair. 他对那件事长篇大论地解释起来。
- The new law comes into force next month. 新法规下月实施。
- The lorry went into a spin on a patch of ice. 卡车在一片冰地上打滑了。
- The firm went into voluntary liquidation. 那家商号自动停业清算债务。
- These regulations come into force upon promulgation. 本条例自公布之日起施行。
- Are you men ready? We go into action at midnight. 战士们,你们准备好了吗?我们半夜按计开始行动。
- I don't want to go into the minor details now. 我现在不想涉及枝节问题。
- He refused to go into details about his plans. 他不肯详述他计划的细节。