大出风头

大出风头的英文翻译

基本释义

• cut a dash
• cut a shine

参考释义

大出风头 [dà chū fēng tou]

• - cut a dash [figure]; enjoy great popularity; make a hit:

  Although he wants to make a hit, I think he hasn't got much to show off. 虽然他想大出风头，不过我以为他没有什么可炫耀的。

大出风头的用法和样例：

例句

1. 杰克认为他穿牛仔靴子大出风头。
   Jake thinks he cuts a dash in his new cowboy boots.

短语

• 卖弄
• 显示
• 搬弄
• 咋呼
• 出风头
• 表现
• 夸耀
• 炫
• 标榜
• 显露
• 招摇过市
• 摆
• 炫示
• 自诩
• 炫耀