抱薪救火

[bào xīn jiù huǒ]

抱薪救火的英文翻译

基本释义

• do something to make the situation even worse

参考释义

抱薪救火 [bào xīn jiù huǒ]

• - carry faggots to put out a fire -- adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse; add fuel to the fire; do sth. counterproductive; fight a fire by adding fuel to it

抱薪救火的用法和样例：

短语

• 南辕北辙
• 画蛇添足
• 弄假成真

抱薪救火的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 饮鸩止渴
• 事与愿违
• 火上浇油
• 扬汤止沸
• 弄巧成拙
• 帮倒忙
• 适得其反

【反义词】

• 雪中送炭
• 根除祸患
• 釜底抽薪