该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Japan proceeded to slide back into recession. 日本继续下去滑落进入衰退的深渊。
She was under the apprehension that she would fall back into poverty. 她担心她会重新陷入贫穷的窘境。
The older ones of lender of last resort, managing the note i ue, being banker to government, really slide back into the background. 原来的“最后贷款人”、管理货币发行和充当政府银行等功能已经退居其次。
He leaps upward in a flurry of light and I slide back into my cave, to coil around the hollow that contains my treasures. 他在光环的包围中升高然后渐渐消失，而我斜卧在我的洞穴里，在装有我宝物的小洞边圈起身子。
But what happens if you have clambered up a few rungs, joined the new middle class and now face the prospect of slipping back into poverty? 然而如果你已经往上爬了几格，加入了中产阶级，如今却面临着跌落回贫困人口的前景，又会作何感想？
But it suddenly overbalanced and slid back into the water. 但它突然失去了平衡,又跌回水中。
Because their production and living conditions have not basically changed and they are not strong enough to fight natural calamities by themselves,these people will easily sink back into poverty once struck by natural disasters. 由于生产生活条件尚未根本改变，抗御自然灾害的能力不强，一遇自然灾害，这部分人极易返贫。
Restricted by unfavorable natural conditions,weak social insurance system and their own poor comprehensive ability,the people who now have enough to eat and wear may easily sink back into poverty. 由于受自然条件恶劣、社会保障系统薄弱和自身综合能力差等因素的掣肘，目前已经解决温饱问题的贫困人口还存在很大的脆弱性，容易重新返回到贫困状态。
Second, restricted by unfavorable natural conditions, weak social insurance system and their own poor comprehensive ability, the people who now have enough to eat and wear may easily sink back into poverty. 第二，由于受自然条件恶劣、社会保障系统薄弱和自身综合能力差等因素的掣肘，目前已经解决温饱问题的贫困人口还存在很大的脆弱性，容易重新返回到贫困状态。
Because their production and living conditions have not basically changed and they are not strong enough to fight natural calamities by themselves, these people will easily sink back into poverty once struck by natural disasters. 由于生产生活条件尚未根本改变，抗御自然灾害的能力不强，一遇自然灾害，这部分人极易返贫。
Those at the bottom of the ladder do not have far to fall.But what happens if you have clambered up a few rungs, joined the new middle class and now face the prospect of slipping back into poverty? 那些在梯子底部的不用多久就可以摔下来，但是如果你已经爬到了很多梯极，已经加入到中产阶级的阵营，而现在你面临再退回到贫困阶层，怎么办？
As the clock chimed half past two,marking the end of our fifteen minutes,Katherine's hand gently slid back into her lap,and Beau turned to walk out the door. 时钟敲响两点半，说明我们的15分钟到了，此时凯瑟琳的手慢慢滑落到膝上，博转身走出房间。
For one agonizing moment,the dish was perched precariously on the bank of the canal,but it suddenly overbalanced and slid back into the water. 在令人坐卧不安的一瞬间，馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边，然而它突然失去了平衡，滑回水中。
For one agonizing moment the dish was perched precariously on the bank of the canal but it suddenly overbalanced and slid back into the water. 在令人忐忑不安的瞬间，盘子晃晃悠悠地上了岸，但它突然失去了平衡，又跌回水中。
For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but it suddenly overbalanced and slid back into the water. 在令人坐卧不安的一瞬间,馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边,然而它突然失去了平衡,滑回水中。
Business has a powerful interest in helping to prevent the international security system from sliding back into brute competition based on the laws of the jungle. 此业务有助于防止国际安全系统重新陷入无法无天的残酷竞争中。
The fish plopped back into the river. 那鱼扑通一声跃回河中。
Put the coats back into the closet. 请把大衣放回到壁橱里。
If you pull this lever, the roof will slide back. 拉一下这根杆,顶就往后滑动。
Short hair came back into vogue. 短发又开始流行起来了。